搞笑网文网络流行语

思密达是什么意思?表示华丽地否定的意思

网络流行语
          在网上经常看到思密达这个词,能够感觉到这是一个外来音译词那么“思密达”是什么意思? 思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语“습니다”,是一个常见网络用语。 在朝鲜语中,“습니다”是个语气词后缀,用作敬语。例如:长辈问:你吃饭了吗?(밥을 먹었습니까?)回答:吃过思密达(먹었습니다) 如果不加思密达,会被认为是不敬或没有礼貌。 没有独立的意思 必须跟单词结合起来才有意思韩语分敬语和非敬语思密达 是个敬语 就像你和您的区别 思密达 的敬语程度就像您这个 。韩国电影《纯情的舞者》里经常听到这句话。
在韩国电视剧《原来是美男》中,主角高美男的也经常会说。可见思密达作为一种敬语普遍出现于韩国。